Discussion about this post

User's avatar
Richard Shindell's avatar

There are some beautiful comments here in support of the original version, and I'm grateful for them all. I'll respond individually to the particulars of each one. But generally... If I felt the need to change the song it wasn't because I was trying to make a better song, but because I was trying to make a song that said exactly what I wanted to say, one that did not say exactly what I did not want to say, exactly. It can't be otherwise!

Expand full comment
Raymond Peck's avatar

The final version is beautiful, but the first version cracked my heart wide open in a way that the edited one can't possibly. I've needed a good cry for a year and it burst, about halfway through.

I understand the hesitation, but I very strongly think the changes were a big mistake. The first version wasn't an intrusion into another's life; it ties the listener to the deep pain of our _universal_ mortality. The phrase about the owner closing the case for the last time, without knowing that truth, is so deeply, deeply painful. It reminds me of the paragraph at the close of The Sheltering Sky:

“Death is always on the way, but the fact that you don't know when it will arrive seems to take away from the finiteness of life. It's that terrible precision that we hate so much. But because we don't know, we get to think of life as an inexhaustible well. Yet everything happens a certain number of times, and a very small number, really. How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood, some afternoon that's so deeply a part of your being that you can't even conceive of your life without it? Perhaps four or five times more. Perhaps not even. How many more times will you watch the full moon rise? Perhaps twenty. And yet it all seems limitless.”

Memento mori.

Expand full comment
84 more comments...

No posts